🇫🇷🇺🇸 Music for Babies #6: Narjes Bahhar
English version below
"Music for Babies" est une collection d'interviews qui explore les différentes manières dont la musique peut renforcer les liens entre les parents et leurs bébés 🎶🍼
Narjes Bahhar est une journaliste spécialisée dans le rap, responsable éditoriale chez Deezer et maman d’une petite fille de 10 mois. Experte du rap français, des musiques du Maghreb & de l’Afrique de l’Ouest.
Pouvez-vous nous en dire un peu plus sur vous et votre petite famille ?
Moi c’est Narjes, avec mon mari, nous avons une petite fille très solaire qui s’appelle Oumy et qui a actuellement 10 mois.
Comment avez-vous incorporé la musique dans votre routine quotidienne avec votre nouveau-né ?
Par des comptines pour enfants que l’on redécouvre, certaines que, personnellement, je ne connaissais pas, comme la comptine des crocodiles. On s'est rendu compte qu'elle aimait beaucoup “Pomme de Rénette et Pomme d'Api”. C'est vraiment un “banger”, un titre très percutant donc ça fait aussi partie des titres qu'on lui joue. On lui fait également écouter des morceaux qui sont plus en lien avec nos histoires, des berceuses qui viennent de nos pays respectifs. Je suis d'origine marocaine, donc il y a des berceuses de chez nous que je peux lui chanter et il y a aussi Ayo Néné, qui vient du papa qui est sénégalais.
Vous souvenez-vous des premières chansons préférées de votre bébé ?
Dans les tout premiers titres que je lui ai fait écouter, il y a le morceau de Mos Def - Umi Says, clin d'œil au prénom de ma petite fille.
Ses premières chansons préférées, je dirais “Pomme de Rénette et Pomme d'Api”, “Ah les crocodiles” qui sont des comptines pour enfants assez chouettes.
Elle réagit pas mal à Aya Nakamura qu’elle a vraiment l’air de bien aimer. Luidji, le dernier album ainsi que Tuerie qu’on lui a beaucoup joué donc ça fait partie des morceaux qu'elle a beaucoup entendu.
Avez-vous utilisé de la musique ou des sons pour endormir votre bébé ?
Oui, au début on lui a fait écouter quelques compilations de bruits blancs. On a la chance d'avoir un petit bébé qui dort assez bien donc on n’a pas été dans la nécessité de lui trouver ce genre de musique.
Par la suite, on lui a aussi fait écouter quelques comptines et des vidéos de relaxation qu'on a trouvé en streaming. Je pense que dans le futur, on va de plus en plus lui faire écouter de la musique adaptée à ses goûts et à son âge comme des comptines car on a remarqué qu’elle réagit positivement à ce genre de musique.
narjesbahhar : Instagram
English version
“Music For Babies” is a collection of interviews exploring how music can strengthen the bond between Parents and their babies. 🎶🍼
Narjes Bahhar is a journalist specialized in rap music, editorial manager at Deezer, and a mother of a 10-month-old baby girl. Expert in French rap, music from the Maghreb & West Africa.
Can you tell us a little more about you and your lovely family?
My name is Narjes and with my husband, we have a very luminous little girl named Oumy who is currently 10 months old.
How did you incorporate music into your daily routine with your newborn?
We introduced her to some children's nursery rhymes that we rediscovered, some of which I personally did not know, like the crocodile song. We realized that she really likes "Pomme de Rénette et Pomme d'Api". It's really a "banger", a pretty catchy tune, so it's also one of the songs we play for her. We also let her listen to songs that are more related to our stories, lullabies that come from our respective countries. I am of Moroccan origin, so there are lullabies from our country that I can sing to her, and there is also Ayo Néné, which comes from her Senegalese father.
Do you remember your baby's first favorite songs?
In the very first songs that I made her listen to, there is Mos Def's "Umi Says", a nod to my little girl's name.
Her first favorite songs are "Pomme de Rénette et Pomme d'Api" and "Ah les crocodiles", which are pretty cool nursery rhymes for children.
She also reacts quite a bit to Aya Nakamura, which she seems to really like. Luidji's latest album as well as Tuerie, which we played a lot for her, are also among the songs she has heard a lot.
Have you used music or sounds to help your baby fall asleep?
Yes, at first we played her some white noise compilations. We are lucky to have a little baby who sleeps quite well, so we didn't need to find this kind of music for her. Later on, we also let her listen to some nursery rhymes and relaxation videos that we found on streaming platforms. I think in the future, we will increasingly let her listen to music that is tailored to her tastes and age, such as nursery rhymes, because we have noticed that she reacts positively to this kind of music.
narjesbahhar : Instagram